Loading...
뉴스엔
로그인 | 회원가입

사진구매문의

앳스타일

고소영, 낮술 마시다 노량진서 쫓겨나 “점심 때 4병 마셔”(바로 그 고소...

임신 김민희, 돈 없는 ♥홍상수 불륜 진심…100억대 빌라도 팔고 14억 아파...

장원영, 술 마시다 흘러내린 옷자락 깜짝…리즈 갱신한 인형 비주얼

이정재, ♥임세령 비키니 인생샷 남겨주는 다정남‥파파라치에 걸린 11년차...

혜리 과감하게 벗었다, 탄수화물 끊고 끈 비니키 소화 ‘역대급’

이요원, 영화 ‘빌리 엘리어트’ 내레이션 재능기부 “뜻깊고 감사”
2017-04-24 08:09:37
 

[뉴스엔 배효주 기자]

이요원이 영화 '빌리 엘리어트'의 배리어프리버전 내레이션을 맡았다.

배리어프리영화는 시·청각 장애인도 함께 영화를 볼 수 있도록 기존 영화에 화면을 음성으로 설명해주는 화면해설과 대사 및 모든 소리 정보를 표현한 한글 자막을 넣어 재제작한 영화다.

재능 기부 형태로 이루어지는 이번 내레이션은 이전에 배우 공유가 참여한 바 있으며, 이요원은 ’빌리 엘리어트’ 배리어프리버전의 연출자이자 고양이를 부탁해로 함께 작업했던 정재은 감독으로부터 ‘또 한번 함께하자’는 제안을 받아 참여하게 됐다.

특히 이요원은 배리어프리 영화의 제작 취지에 공감하며 흔쾌히 재능기부에 나서 목소리만큼이나 속 깊은 마음씨를 보여줬다.

녹음 당시 진지하게 대본을 읽어나간 그는 특유의 편안하고 담담한 목소리와 깊은 호소력으로 작품의 느낌을 담아내 현장 분위기를 따뜻하게 만들었다는 후문.

이요원은 "영화의 생동감을 전하려 노력한 만큼, 장면이 화면 해설과 어우러져 영화를 보는데 큰 보탬이 되길 바란다.”며, “좋은 영화를 더 많은 분들이 볼 수 있기를 바라는 마음으로 참여한 것이기에 재능기부라 생각하지 않는다. 뜻 깊은 작업에 함께 하게 되어 그저 기쁘고 감사할 따름”이라고 참여 소감을 밝혔다.(사진=매니지먼트 구 제공)


뉴스엔 배효주 hyo@


기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

故최불암 팔짱 낀 故최진실에 뭉클‥차인표가 공개한 28년 전 사진 “안녕...
김혜수, 맥주 한병 들고 이탈리아 거리 활보‥여대생 오해 받을 비주얼
남유정, 前남친 이규한 언급 “지난 사랑? 아쉬움 없다” 공개구혼까지
이효리 “정신과 다닌다” 고백‥주 6일 폭음男 이중인격女에 치료 강력 권...
트로트 가수 ‘최초’ 썼다‥박서진, 스리랑카에 뜬 장구의 신
이유진♥차경은, 결혼식 전 임신+동거 속도위반 고백 “태아는 아들” (동...
문가영, 진짜 허리가 한줌이네? 밤엔 올블랙 튜브톱‥아침엔 슬렌더 레깅스...
한다감, 모태 미남 붕어빵 아들 공개‥47세에 첫 현실 육아 시작(슈돌)[결...

배우 최일순, 이혼 후 20년 산속 생활 “딸 내가 버렸다고 원망‥맘 아파”(특종)[어제TV]

‘혼외자→유부남’ 정우성 근황 포착, 수식억 해킹 피해 후배 만났다 “존경하는”

집 공개 유재석, 결혼사진 라면 냄비 받침대 되고 분노‥가족사진도 피해(놀뭐)[어제TV]

백윤식 손녀+정시아 딸 첫 유화 공개, LA 아트쇼→서울국제조각페스타 작가다운 수준급 실력

유혜리, 배우 이근희과 1년 반만 이혼 왜? “식칼 꽂고 의자 던져” 충격 폭로(특종)[어제TV]

임지연, 그림 같은 발리 배경? 뼈말라 청순 비키니 핏에 상대 안 되네

김성수, ♥박소윤 집 이불 폐기 처분 “어떤 X이랑 썼을지 몰라” 질투(신랑수업2)[어제TV]

44kg 송가인 “비가 오나 눈이 오나” 매일 이 운동, 허벅지 근육량 상승+체지방 감소

“연예인 걱정 NO” 김승현, 가난팔이 악플 억울할만‥아내+딸과 日 여행

재혼 강성연 ♥2살 연하 의사남편 누구? ‘그알’ 자문의에 훈남 비주얼 초엘리트 스펙 [종합]

김지원, 예쁨 ...

NCT 재민, 귀공...

김범 데뷔 20년...

우월한 비율과 ...

이유진♥차경은, 결혼식 전 임신+동거 속도위반 고백 “태아는 아들” (동상이몽2)[어제TV]

“집 날렸어, 이혼 위기” 유재석도 한숨 터진, 스타들의 돈 삭제…주식시장 한파에 손실ing

형부가 이유진 장동윤? 차경은 여동생 “주변에서 부러워 해” (동상이몽2)

리센느, 더쇼 1위 했어요 [포토엔HD]

김유정, 낭만과 음모가 공존하는 경성의 한가운데서 [포토엔HD]

자유의 몸 고아라, 남이섬 단풍놀이 즐기다 포착‥안 꾸며도 시크미 뚝뚝

‘강의 중단 논란’ 이도, 수능 점수 어필해 ‘데블스 플랜3’ 나가더니 존재감無

이유진, 장동윤과 동서지간 됐다 “동갑이지만 형님” (동상이몽2)

김혜자, 건강이상설→故최불암 사망 다 딛고 밖으로 나온다‥신작 무대인사 확정

나연, 유재석 87억 아파트 이웃이라더니‥사진으로 금전운 보장 (틈만나면)[어제TV]

‘가능한 사랑’ 전도연 “조..

전도연이 조인성과 약 23년 만에 한 작품에서 재회한 소감을 전했다. 전도연은 11..

강유석 “‘산지직송’ 덱스 의식 NO, ..

‘유재석 1살 동생’ 유재명 “나도 사..

‘가능한 사랑’ 이창동 “전도연 오스..

김재원 “친누나 최근 결혼, 섭섭지 않..

‘컴백’ 투어스 “이제 프로 아이돌…..

 

뉴스엔 회사소개 조직도 찾아오시는길 광고문의 사업제휴 기사제보 및 보도자료 개인정보취급방침 고객센터 이메일주소 무단수집 거부