Loading...
´º½º¿£
·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ

»çÁø±¸¸Å¹®ÀÇ

¾Ü½ºÅ¸ÀÏ

Àӽбè¹ÎÈñ, µ· ¾ø´Â ¢¾È«»ó¼ö ºÒ·û Áø½É¡¦100¾ï´ë ºô¶óµµ ÆÈ°í 14¾ï ¾ÆÆÄ...

¾öÁö¿ø ¡°³²³àÈ¥ÅÁ üÇè, Ä£±¸´Â ¾ÆÀú¾¾¿Í ´Ù ¹þ°í ´ëÈ­¡± (µ¹½ÌÆ÷¸Ç)[°áÁ¤...

ÀÌÁ¤Àç, ¢¾ÀÓ¼¼·É ºñŰ´Ï Àλý¼¦ ³²°ÜÁÖ´Â ´ÙÁ¤³²¡¥ÆÄÆÄ¶óÄ¡¿¡ °É¸° 11³âÂ÷...

Çý¸® °ú°¨ÇÏ°Ô ¹þ¾ú´Ù, ź¼öÈ­¹° ²÷°í ²ö ºñ´ÏŰ ¼ÒÈ­ ¡®¿ª´ë±Þ¡¯

À̵¿±¹ µþ Àç½Ã, ÆÄ°Ý ºñŰ´Ï ÀÚÅ ±ô¦¡¦Ú¸ ¸í¹®´ë ÇÕ°Ý ÈÄ ¸®Áî °»½Å Áß

À̵¿¿í ¡°¿¬±â·Â³í¶õ..³»°¡ ¹è¿ì ÀÚ°ÝÀÖ´Â »ç¶÷Àϱî?¡±(ÀÎÅͺä)
2013-07-03 08:14:03
 

[´º½º¿£ ±Û À̳ª·¡ ±âÀÚ/»çÁø Á¤À¯Áø ±âÀÚ]

"¿¬±â·Â ³í¶õ.. ³»°¡ ¹è¿ì·Î¼­ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷À̾úÀ»±î"

À̵¿¿íÀº ÃÖ±Ù Á¾¿µÇÑ KBS 2TV ¼ö¸ñµå¶ó¸¶ 'õ¸í:Á¶¼±ÆÇ µµ¸ÁÀÚ À̾߱â'(±Øº» Ãֹαâ À±¼öÁ¤/¿¬Ãâ ÀÌÁø¼­ Àü¿ì¼º/ÀÌÇÏ 'õ¸í')¿¡¼­ µµ¸ÁÀÚ ÃÖ¿ø ¿ªÀ¸·Î Ã⿬, ù »ç±Ø µµÀü¿¡ ÇÕ°ÝÁ¡À» ¹Þ¾Æ³Â´Ù.

»ç½Ç À̵¿¿íÀÇ 'õ¸í' ij½ºÆÃ ¼Ò½ÄÀº ¹æ¼Û ÀüºÎÅÍ Å« °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´Ù. À̵¿¿í°ú »ç±Ø, À̵¿¿í°ú ºÎ¼º¾Ö¶ó´Â Ű¿öµå°¡ Á»Ã³·³ ¸ÅÄ¡µÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®. À̵¿¿íÀº ªÁö ¾ÊÀº ¿¬±â °æ·Â¿¡ ´Ù¾çÇÑ ÀÛǰ¿¡ Ãâ¿¬ÇØ¿ÔÁö¸¸ ´Ù¼öÀÇ °æ¿ì°¡ ¿©½ÉÀ» µÚÈçµå´Â ¸á·ÎÀ̰ųª ·Î¸Çƽ Äڹ̵𿴴Ù. µµ¸ÁÀÚ ½ÅºÐÀ¸·Î µþÀ» ÁöÄÑ¾ß ÇÏ´Â '¾Æ¹öÁö' ij¸¯ÅͰ¡, ±×°Íµµ '»ç±Ø'ÀÌ °ú¿¬ À̵¿¿í¿¡°Ô ¾î¿ï¸±±î ÇÏ´Â ¿ì·Á°¡ ´ë´Ù¼ö¿´´Ù.

ÀÌ °°Àº ¿ì·Á´Â 1, 2ȸ ¹æ¼ÛÀÌ °ø°³µÈ ÈÄ ÀϺΠ½ÃûÀÚµéÀÇ ¾Æ½±´Ù´Â ¹ÝÀÀÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù. ´ë´Ù¼öÀÇ ¾ð·Ð, ½ÃûÀÚµéÀÌ À̵¿¿íÀÇ »ç±Ø ¿¬±â¸¦ µÎ°í "±â´ë ÀÌ»ó"À̶ó¸ç È£ÆòÇßÁö¸¸ ¹Ý´ë·Î Á¶½É½º·´°Ô '¿¬±â·Â ³í¶õ'À» ²¨³½ ½ÃûÀÚµµ ÀÖ¾ú´Ù. ¹è¿ì À̵¿¿í¿¡°Ô ÀÌ °°Àº ¿¬±â·Â ³í¶õÀº ¾î¶² ´À³¦À¸·Î ´Ù°¡¿ÔÀ»±î. ºÎ´ã½º·´Áö´Â ¾Ê¾ÒÀ»±î.

À̵¿¿íÀº ÃÖ±Ù ´º½º¿£°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ 'õ¸í' ÃÊ¹Ý ÀÚ½ÅÀÌ °Þ¾ú´ø ¿¬±â·Â ³í¶õ¿¡ ´ëÇØ ¼ÖÁ÷Çϰí À¯ÄèÇϰÔ, ÇÏÁö¸¸ °â¼ÕÇÑ ÀÚ¼¼·Î ¹Þ¾Æµé¿´´Ù.

"½Ãû·ü¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ½¬¿òÀÌ ÄÇ´Ù. °³ÀÎÀûÀÎ ¾Æ½¬¿òµµ ÀÖÁö¸¸ µ¿·á ¹è¿ìµéÀ̳ª, ÈÄ¹è ¹è¿ìµé, ½ºÅÂÇÁµé¿¡°Ô ¹Ì¾ÈÇÑ ¸¶À½ÀÌ ´õ ÄÇ´Ù. ³»°¡ ´õ ÀßÇØ¼­ °á°ú°¡ ÁÁ°Ô ³ª¿Ô´õ¶ó¸é À̵éÀÌ ´õ ÆíÇÏ°Ô ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î¶ó´Â »ý°¢¿¡ ÀÏÁ¾ÀÇ Ã¥ÀÓ°¨ °°Àº °ÍÀ» ´À²¼´ø °Í °°´Ù. ¾î¶»°Ô º¸¸é ±²ÀåÈ÷ °Ç¹æÁø »ý°¢ÀÏ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ´ç½Ã¿£ ±×·¨´Ù. ´Ù ³» À߸øÀÎ °Í °°°í ³» Å¿ÀÎ °Í¸¸ °°¾Ò´Ù. ½É°¢ÇÏ°Ô '³»°¡ ¹è¿ì·Î¼­ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷Àΰ¡?'¶ó´Â »ý°¢±îÁö ÇßÀ» Á¤µµ´Ù."

À̵¿¿íÀº 'õ¸í' ÃÊ¹Ý 1, 2ȸ ¼Ó ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬±â¸¦ µÇ¤¾ú´Ù. ÈÄȸµµ ¾Æ½¬¿òµµ ¸¹ÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Â ´À³¦À̾ú´Ù.

"³­ ij½ºÆÃ ´Ü°è¿¡¼­ 1ȸºÎÅÍ 4ȸ±îÁöÀÇ ´ëº»À» ¹Þ¾Æ¼­ ºÃ´Ù. Á¤¸» ½Ã³ñµµ Àç¹Õ°í ÃÊ¹Ý ´ëº»ÀÌ ÈçÈ÷ ¸»ÇÏ´Â °Íó·³ 'ÀߺüÁ³´Ù'´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ±×·± ´ëº»À» º¸°í ±â´ë ¹Ý, ºÎ´ã°¨ ¹ÝÀ¸·Î ½ÃÀÛÇß´ø °Í °°´Ù. ´ëº»»ó 1, 2ȸ´Â µµ¸ÁÀÚ°¡ µÇ±â Àü µþ ¶ûÀÌ(±èÀ¯ºó ºÐ)¿Í ºÎµúÈ÷´Â Àå¸éÀÌ ¸¹¾Ò°í 3ȸºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î µµ¸ÁÀÚ°¡ µÈ´Ù. ±× ºÎºÐ¿¡¼­ ±¸ºÐÀ» µÎ°í ¿¬±â¸¦ ÇÏ·Á°í Á™´Âµ¥ ¿ÀÈ÷·Á 1, 2ȸ ¿¬±â¸¦ °¡º±°Ô º¸½Å ºÐµéÀÌ ¸¹Àº °Í °°´Ù. 1, 2ȸ ¶§ ±×·± °Í ¶§¹®¿¡ µÞºÎºÐ ź·ÂÀÌ ´ú ¹ÞÁö ¾Ê¾Ò³ª ½Í±âµµ ÇÏ´Ù."

À̵¿¿íÀÇ »ç±Ø ¿¬±â, ºÎ¼º¾Ö ¿¬±â´Â µÚ·Î °¥¼ö·Ï ź·ÂÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 'õ¸í'ÀÌ ¹Ýº¹ÀûÀÎ Àü°³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½Ãû·ü Ç϶ô ¾øÀÌ °íÁ¤ ½ÃûÃþÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í¿¡´Â Â÷Ãû »ç±Ø°ú ¸Â¾Æ¶³¾îÁ® °¡´Â ¹è¿ì À̵¿¿íÀÇ ¿¬±â·Â°ú ÇѸò ÅåÅåÈ÷ Çß´Ù´Â ÆòÀÌ´Ù.

"¿ø·¡ Á߹ݺΠÁö³ª¸é ´Ù óÀ½º¸´Ù´Â Àͼ÷ÇØÁö°í ¿¬±âµµ Á¶±Ý¾¿ ÀÚ¿¬½º·¯¿öÁö´Â ¹ýÀÌ´Ù. ³ªµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Ãʹݺ¸´Ù ³ª¾ÆÁ³´Ù´Â °ÍÀÌÁö »ç±Ø ¿¬±â¿¡ ÀûÀÀÇß´Ù°í Çϱ⿣ »ì¦..(¿ôÀ½)"

¿¬±â·Â ĪÂù¿¡µµ À̵¿¿íÀº ³ó´ãÀ¸·Î ¿ô¾î³Ñ°å´Ù. ĪÂùÀÌ ¾î»öÇÑ µí Àå³­Ä¡´Â ¸ð½À µÚ¿¡´Â ¿¬±â¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ã°¨°ú ÁøÁöÇÔÀÌ ¿³º¸¿´À¸¸ç ³ª¾Æ°¡ Á¶½É½º·¯¿î ¿­Á¤±îÁöµµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

"³»°Ô 'õ¸í'À̶ó´Â ÀÛǰÀº Á¤¸» ÁÁÀº ÀÚ¾çºÐÀ̾ú´ø °Í °°´Ù. ¿¬±â·Â¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ±×·¸°í.. ¹°·Ð ³­ '¿¬±âÆÄ ¹è¿ì', '¹ÌÄ£ ¿¬±â·Â' °°Àº ¼ö½Ä¾î°¡ ºÙ´Â ¹è¿ì´Â ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³í¶õÀ̳ª ¾ê±ê°Å¸®´Â ¾È ¸¸µé¾î¿Ô´Ù°í »ý°¢Çß¾ú´Ù. ¹°·Ð ³» ¿¬±â¸¦ ½È¾îÇϽô ºÐµéµµ °è½Ã°ÚÁö¸¸.. ¶§¹®¿¡ ³»°Ô 'õ¸í'Àº Áß¿äÇÑ ÀÛǰÀÌ´Ù. ±×·± ¿¬±â·Â ³í¶õÀÇ À̾߱⸦ µé¾ú´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ Àǹ̰¡ ¸¹´Ù. 'õ¸í' ´öºÐ¿¡ ¿¬±â¿¡ ´ëÇØ ½º½º·Î ¸¹ÀÌ °í¹ÎÇÏ°í »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ °Í °°´Ù. ±×·¡¼­ ¾òÀº °á·ÐÀº ÀßÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ´Â °ÍÀº ´ç¿¬Çϰí ÀÌÁ¦´Â Á¤¸» ÀßÇØ¾ß ÇÏ´Â °Í °°´Ù."

'õ¸í'Àº ùȸºÎÅÍ 20ȸ·Î Á¾¿µÇÒ ¶§±îÁö °íÁ¤µÈ ½Ãû·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ½Ãû·ü º¯µ¿ ÆøÀÌ Å©Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» ¿ªÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ¸é ¿­Ç÷ ½ÃûÀڵ鿡°Ô ÇÑ°á °°Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ±× µÚ¿£ ŸÀÌÆ²·Ñ·Î¼­ ºÎ´ãÀ» Áû¾îÁö°í ¿¬±âÇØ¾ß Çß´ø ÁÖ¿¬ ¹è¿ì À̵¿¿íÀÌ ÀÖ´Ù. 'õ¸í'Àº ¹è¿ì À̵¿¿íÀÇ ¿¬±â ½ºÆåÆ®·³À» ³ÐÇôÁá´Ù´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ¿­Ç÷ ½ÃûÀڵ鿡°Ô´Â ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÛǰÀ¸·Î ³²À» °ÍÀÌ´Ù. (»çÁø=´º½º¿£ DB, KBS 2TV ¼ö¸ñµå¶ó¸¶ 'õ¸í' ĸó)

À̳ª·¡ nalea@ / Á¤À¯Áø noir1979@


±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á newsen@newsen.com
copyright¨Ï ´º½º¿£. ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

¹«¼ÓÀÎ µÈ ¹è¿ì ȲÀÎÇõ, Àڽİú »ýÀ̺° ¡°¹«´ç µþÀ̶ó°í µ¿³× ³­¸®³ª¡±
³ªÇÑÀÏ¢¾À¯Çý¿µ Àç°áÇÕ ÇØ Àß »ç´Âµ¥¡¥¿ÁÁß °áÈ¥ Àüó Á¤Àº¼÷ Æø·Î ¡°º´µµ ...
ͺ ÀÌÁöÀº, ¾Æµé ÀÔ´ë ÈÄ ¼­¿ï ÀÚÅü­ ¼ûÁø ä ¹ß°ß¡¦¿À´Ã 4ÁÖ±â
¹«¹æºñ °íÇöÁ¤ ¡°ÂïÁö ¸»¶ó´Ï±î¡± ¼Õ±îÁö »¸¾ú´Âµ¥ ÂûĬ, °á±¹ Æ÷±âÇß´Ù
46¼¼ ÀÌÁö¾Æ ¸Â¾Æ? ÆÄ°Ý ³ëÃ⠵巹½º ²Ù¹Ì°í ½Å³µ³×¡¦µ¶º¸Àû ¹Ì¸ð ¿©Àü
·ùÇöÁø¢¾¹èÁöÇö, °áÈ¥ 8³âÂ÷¿¡µµ ²Ü ¶Ò¶Ò¡¦ºØ¾î»§ ÀÚ³à¿Í ´Ü¶õÇÑ °¡Á·»çÁø
¡®Àú¼Ó³ëÈ­ ºñ¹ý °ø°³¡¯ À±ÀºÇý ÇÏÀǽÇÁ¾, ¼¼¿ù ¿ªÇàÇÑ ¾ó±¼¿¡ ¸ö¸Å±îÁö ¸®...
µ¥À̽Ľº, ±â¾Æ ÀÚµ¿Â÷ ¸ðµ¨ ¹ßŹ¡¦¹«¸éÇã ¿µÄÉÀ̵µ ÇÔ²²

¹®Ã¤¿ø, ±è¿øÈÆ Áß¿ä ºÎÀ§¿¡ ¹ßÀ» ¡°¼ºº° ¹Ù²Ù¸é ¼ºÈñ·Õ¡± ¼öÀ§ ÁöÀû ¸ñ¼Ò¸®¡è[TV¿ÍÄ¡]

Áöµå·¡°ï, ¢¾ÀÌÁÖ¿¬ 6¹øÂ° ¿­¾Ö¼³+Àç°áÇÕ Ä§¹¬ ¼Ó ¡°°áÈ¥ ¸¶À½ ÀÖ´Ù¡±(ÇÒ¸í¼ö)

Á¦´Ï ¶õÁ¦¸® ÀÔ°í ÆÄ°Ý Æ÷Áî, Ù½ ³ëÃâ »ç¼ö¿¡µµ Á¡Á¡ ´õ °ú°¨

ºí·¢ÇÎÅ© ¸®»ç, ¼Ó¿Ê¸¸ ÀÔ°í ¸ä°¥¶ó µîÀ塦¾û¹Ø»ì ³ëÃâ±îÁö

Á¤ÁØÈ£¢¾ÀÌÇÏÁ¤, ¡®100¾ï¡¯ À¸¸®À¸¸® °í±Þ ÁÖÅá¥ÁÖ¸» °ñÇÁÀå ºä°¡ ȯ»óÀû

Àü¶ó³ëÃâ È­Á¦ ¹ÚÁöÇö, °ú°¨ Å»»ö+µî ÈÅ ÆÄÀÎ ¹é¸®½º¡¥Ã»ÃÊ ¹Î³¸±îÁö ´ç´ç

¡°°¡½¿+Àü¶ó ³ëÃâ±îÁö¡± ¹ÚÁöÇö¡æÂ÷ÁÖ¿µ, ÃʶóÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¿¹»Ú´Ù [½ºÅ¸¿ÍÄ¡]

´ÙºñÄ¡ °­¹Î°æ, °¡½¿ À§·Î ¿ÊÀÌ ¾ø³×? ÆÄ°Ý ³ëÃâ¿¡ °íÇöÁ¤µµ ¡®ÁÁ¾Æ¿ä¡¯

½ÅÁ¤È¯, Ñû ¼¼ ¸í¿¡ ¼º»ó³³ÇÑ åü ¿¬¿¹ÀÎ Æø·Î¡¥°­º´±Ô ¡°¸í´Ü+°¡°ÝÇ¥ À־(³í³í³í)

¡®½Å¹Î¾Æ¢¾¡¯ ±è¿ìºó, ¾Æµé ³ºÀ¸¸é ÀÌ·± ´À³¦? ¾ÆÀ̵µ ÇѼÕÀ¸·Î ¹øÂ½

³Ñ»çº® ÆÐ¼Å´Ï...

±ºÇÊ ºß, Æø¹ß...

ûÃḸȭ°°Àº ...

Â÷Àº¿ì ¼Õ¸¸ Èç...

°í¿ì¸² ¡°Àü¿ª ÈÄ °¡Àå ¸ÕÀú ÇÑ ÀÏ? ±â´Ù·ÁÁØ ¢¾ ±è¿¬¾Æ¿Í ¿©Çࡱ (ºÒÈÄ)

ÀÌÁ¾ÀÓ ¡°ÀÇ»ç ³²Æí ¸¸µç ½Ã¸ð, ³ª ŽŹÁö ¾Ê¾Æ Âü±â¸§ °ª ¹Þ¾Æ¡± (µ¿Ä¡¹Ì)

À̼¼Èñ, º£Æ®³² ¿ÕÁ· Ç÷Åë ¾Æ´Ï¾ú´Ù¡¥ÁøÂ¥ Á¶»óÀº À̼ø½Å(ÀüÂü½Ã)

¿ÂÁÖ¿Ï¢¾¹æ¹Î¾Æ °áÈ¥ µü ¸ÂÃç, °É½ºµ¥ÀÌ 15Áֳ⠡°¾Æ±â ³º¾Æ¼­ º¸ÀÚ¡±(È¡½ºÅ¬·´)[Á¾ÇÕ]

Áö»ó·Ä ¡°ÀºÁö¿ø °°Àº »ç¶÷ÀÌ °áÈ¥ µÎ ¹øÇؼ­ ³» È®·ü ÁÙ¾îµé¾î¡± Ǫ³ä (»ì¸²³²)

ÇÑ´Ù°¨ °ã°æ»ç, ½Ç¹ö¹öư ÀÌ¾î ¹æ¼Û Á¤±ÔÆí¼º È®Á¤ ¡°ÃàÇÏÇØÁÖ¼¼¿ä¡±

¾Ð±¸Á¤ 60¾ïÊ« ¶°³­ È«ÇöÈñ¢¾Á¦À̾´, À¸¸®À¸¸® ½£ºä »õÁý °ø°³ ¡°ÁýÁÖÀÎ µû·Î ÀÖÁö¸¸¡±(È«¾´TV)

»þ³Ú VIP Á¶¼¼È£ ¡°À¯Àç¼®, ¹éÈ­Á¡¼­ ¸íǰ ¿Ê ¼±¹°¡¥À̱¤¼ö¡¤³²Ã¢Èñµµ ¹Þ¾Æ¡±(Çΰè°í)

ÀÌ»óÀº, ÇÑ·ù½ºÅ¸»ó ºäƼ¸ðµ¨ ºÎ¹® ¼ö»ó[Æ÷Åä¿£HD]

¡®º´¿ª¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ¡¯ ¼Û¹ÎÈ£, ±³Åë»ç°í µÚ´Ê°Ô ¾Ë·ÁÁ®¡¥ÈÄÀ¯Áõ ´ëºñ º´¿øú¼

ÀÌÁ¤Àç ¡°¼º±âÈÆ Á×À½ ¿£µù È£..

¡Ø½ºÆ÷ÀÏ·¯°¡ Æ÷ÇԵŠÀÖ½À´Ï´Ù ¹è¿ì ÀÌÁ¤Àç°¡ '¿À¡¾î°ÔÀÓ' ½ÃÁð1ºÎÅÍ ..

ÅÁÁØ»ó ¡°ÀüÅÂÀÏ ¿­»ç¿Í ´à¾Æ ij½ºÆÃ, ..

¹Ú±Ô¿µ ¡°¿µ¾îÀÎÅͺä È­Á¦? ºÎ¸ð´Ô ÁÁ..

ÀÓ½Ã¿Ï ¡°³ëÀç¿øÀÌ ÆÀ ¸ÔÀÚ°í ÇÏÁö¸¸ ..

¹ÚÀ±È£ ¡°ÀÌÀçÀÎ 1ÀÎ 2¿ª, °°Àº »ç¶÷ ..

Â÷Çп¬ ¡°¡®ÄÉÀÌÆË µ¥¸ó ÇåÅͽº¡¯ ºò½º..

 

´º½º¿£ ȸ»ç¼Ò°³ Á¶Á÷µµ ã¾Æ¿À½Ã´Â±æ ±¤°í¹®ÀÇ »ç¾÷Á¦ÈÞ ±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ °í°´¼¾ÅÍ À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ