뉴스엔
로그인 | 회원가입

사진구매문의

앳스타일

하현우 놀란 소유 비키니 사진에 “살 많이 빼 만든 몸매”[결정적장면]

진 김수민→미 이윤지, 2018 미스코리아 입 벌어지는 비키니 포착

문가비, 아찔 애플힙+잘록 허리 ‘화제 될만하네’

정대세, 아내 명서현 비키니 몸매 공개 ‘자랑할만하네’

미수다 “한국어 존댓말 그것이 궁금하다”
2008-04-08 07:35:49
 

[뉴스엔 이현우 기자]

'미수다' 미녀들이 한국어의 존댓말에 대해 이상한 점과 혼란스러운 점들을 털어놨다.

7일 방송된 KBS 2TV '미녀들의 수다'에서 캐나다에서 온 다라는 “학교에서는 존댓말로 하라고 배웠는데 한국 사람들은 부모님께 반말로 말한다”며 “또 아버지에게는 존댓말로 어머니에게는 반말로 한다”고 의아함을 드러냈다.

이에 대해 조원석은 “어머니한테 쓰는 반말은 정겹게 쓰기 위해서”라고 설명했다.

채리나의 경우 “경상도 사투리 중 ‘맞나’ 같은 말은 반말 같기도 하고 아닌 것 같기도 하다”며 “꼬마아이가 할아버지에게 아무렇지 않게 쓰는 걸 보고 한대 때려주고 싶었다”고 말했다. 경상도 사투리를 쓰는 미국 출신 비앙카는 경상도 사투리로 이를 완벽하게 재연해 스튜디오를 깜짝 놀라게 했다.

일본에서 온 에미는 “남자답게 우락부락한 남자가 어머니랑 통화할 때는 갑자기 목소리가 귀여워진다”며 “신기하다”고 밝혔다. 반대로 남성 패널들은 “요즘 어린아이들 중에는 외동딸 외동아들이 많아서 엄마에게 반말을 쓰는건 물론이고 버릇없게 굴기까지 한다”고 지적했다.

한편 ‘미수다’의 '반말 미녀' 폴리나는 방송 중 존댓말을 쓰지않는 것으로 유명한데 MC 남희석에게 특별히 “반말로 질문해 달라”고 부탁할 정도. 이날 폴리나는 “한국에서도 100년쯤 지나면 존댓말 없어질 것 같다”는 개인적인 관점을 피력해 눈길을 끌었다.


이현우 nobody@newsen.com


기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com

손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

‘애로부부’ 내연녀와 5년째 두 집 살림한 남편, 둘째 임신까지 “그냥 이...
‘슈돌’ 이천수, 김승현도 부러워한 2층짜리 궁궐급 펜트하우스
이하정, 으리으리한 새 집 소개…정준호 전용 서재+신발 빼곡 신발장
강남, 감각적 인테리어 신혼집 공개 “100% 이상화 의견”
‘전참시’ 재벌 3세 함연지, 한강뷰 럭셔리 집 공개 “화장실 팬트리”
“저 주사 맞게 해주세요, 제발” 호환마마보다 무서운 성형중독
‘서울집’ 인재진X나윤선, 1200평 마당+집 안 공연장‥가평 저택 공개
윤형빈♥정경미, 으리으리 송도 집 공개 “애 낳고 각방 쓰는 중”

부일영화제 스...

에버글로우 도...

니쥬 꽁꽁 얼굴...

유아인 출근길 ...

‘애로부부’ 내연녀와 5년째 두 집 살림한 남편, 둘째 임신까지 “그냥 이렇게 살자” 뻔뻔

이하정, 으리으리한 새 집 소개…정준호 전용 서재+신발 빼곡 신발장

‘슈돌’ 이천수, 김승현도 부러워한 2층짜리 궁궐급 펜트하우스[결정적장면]

여배우 B, 버린 男 폐인→의형제의 난→악녀의 막장 스캔들 끝은…[여의도 휴지통]

“저 주사 맞게 해주세요, 제발” 호환마마보다 무서운 성형중독[여의도 휴지통]

정준호♥이하정 딸 유담, 16개월 막내의 범접불가 귀여움 [SNS★컷]

서신애, 잘 자란 아역의 정석‥몰라보게 성숙해진 미모[SNS★컷]

윤형빈♥정경미, 으리으리 송도 집 공개 “애 낳고 각방 쓰는 중”(1호가)[결정적장면]

‘애로부부’ S리스 부부의 비밀친구? 나르샤도 놀란 깜짝 실화

강남, 감각적 인테리어 신혼집 공개 “100% 이상화 의견”(서울집)[결정적장면]

‘유퀴즈’ 게릴라 방식과 다른, 특집이 주는 재미 [TV와치]

‘라스’ 박휘순 17살 나이차 누굴 위한 공개인가? [TV와치]

구미호뎐 조보아→악의꽃 문채원, 클리셰 비껴간 능동형 여주 매력적[TV와치]

‘아이’ 양치승, 운동만 가르치는 줄 알았더니 [TV와치]

‘뽕숭아학당’ 임영웅→영탁, 붐쌤 만나 날개 단 예능감[TV와치]

‘청춘기록’ 카메오 맛집 ‘지인 찬스’ 발휘한 라인업들[TV와치]

김새론 ‘디어엠’ 하차, 정말 이름 순서 때문일까[이슈와치]

‘장르만 코미디’ 야심 찬 피땀 눈물에 비해 화제성 아쉽다… 왜?[TV와치]

‘갬성캠핑’ 첫방 게스트 아쉽지만 송승헌이라 다행이야[TV와치]

가수 엄정화를 다시 마주한다는 것[뮤직와치]

‘거짓말의 거짓말’ 이유리 ..

매번 맡은 역할을 완벽하게 소화하며 믿고 보는 배우로 거듭난 이유리가 ‘거짓말의..

‘앨리스’ 이재윤 “휴식기 백지 상태..

‘브람스’ 배다빈 “사랑과 우정 사이..

‘내가예’ 임수향 “만인의 첫사랑 이..

‘브람스’ 이유진 “박은빈, 동갑이지..

‘앨리스’ 이재윤 “20㎏증량→미래인..

 

뉴스엔 회사소개 조직도 찾아오시는길 광고문의 사업제휴 기사제보 및 보도자료 개인정보취급방침 고객센터 이메일주소 무단수집 거부