뉴스엔
로그인 | 회원가입

사진구매문의

앳스타일

현금 밝히는 톱스타 G, 명품행사 벙어리짓에 혀 끌끌[여의도 휴지통]

여배우끼리 火 점입가경, 작가 술접대 이간질에 명품가방 뭐야?[여의도 휴...

잉꼬부부로 유명한 A, 여대생 마담까지 세다리? 이쯤이면 킹왕짱[여의도 휴...

사고뭉치 아이돌 텐프로 들락, 또 사회면 장식하면 재기불능[여의도 휴지...

박성현 캐디·고진영 캐디가 말하는 외국인 선수와 일하는 법
2018-05-11 05:36:01


[뉴스엔 주미희 기자]

LPGA 투어에서 성공적인 활약을 하고 있는 박성현과 고진영의 캐디가 외국인 선수와 일하는 것에 대해 밝혔다.

미국여자프로골프(LPGA) 투어는 5월10일(이하 한국시간) 공식 홈페이지를 통해 "외국인 캐디가 한국 선수와의 문화적 차이, 언어 장벽에 대처하는 법"라는 제목의 기사를 게재했다.
왼쪽부터 박성현-데이비드 존스 캐디
▲ 왼쪽부터 박성현-데이비드 존스 캐디
왼쪽부터 딘 허든 캐디-고진영
▲ 왼쪽부터 딘 허든 캐디-고진영
26년 차 베테랑 캐디인 호주의 딘 허든은 한국여자프로골프(KLPGA) 투어에서부터 고진영과 호흡을 맞춰 고진영이 올해 LPGA 투어 루키로 데뷔하면서 미국에 함께 넘어왔다. 고진영은 LPGA 투어 대회 일정 분석을 하며 어떤 플레이를 하는 게 좋을지 자신의 게임과 맞는 골프 코스가 어디인지에 대한 많은 질문을 건넸고, 이와 관련한 대화를 할 시간이 많아졌다.

LPGA 투어에서 11승을 거둔 신지애의 캐디를 맡았던 허든 캐디는 "골프 언어는 보편적이다. 신지애는 내가 처음 맡은 한국 선수였는데 신지애가 영어를 잘했기 때문에 운이 좋았다. 영어를 30~40%만 할 수 있는 한국 선수여도 골프 언어가 국제적이기 때문에 큰 어려움이 없다. 그러나 신지애는 내가 뭘 말하려고 하는지 알만큼 똑똑했다"고 밝혔다.

지난 7일 '볼런티어 오브 아메리카 LPGA 텍사스 클래식'에서 시즌 첫 우승을 차지한 박성현의 캐디인 데이비드 존스는 아일랜드 출신이다. 존스 캐디는 "숫자를 이야기하는 골프에서 언어는 큰 문제가 없다"고 말했다.

허든과 존스 캐디 모두 아시아 투어에서 아시아 선수들과 경력을 쌓았다. 허든 캐디는 일본 남자투어에서 시작해 신지애를 맡으면서 여자 투어로 전환했고, 존스는 한국에서 전인지의 캐디를 맡은 바 있다.

허든 캐디는 일본에서의 시간에 대해 "처음 5년은 정말 힘들었다"고 말했다. 운 좋게도 그렉 노먼, 아담 스콧, 타이거 우즈 등의 백을 담당했던 유명 캐디 스티브 윌리엄스의 도움을 받았다는 허든 캐디는 "스티브에게 용기를 얻었다. 그도 90년대 초에 일본에 있었다"고 밝혔다.

LPGA에 따르면 문화적, 또 언어적 차이에 맞부딪혀야 하는 해외 생활의 어려움은 허든 캐디가 자신이 맡은 외국인 선수들과 공감할 수 있도록 모든 부분에서 도움이 됐다. 허든 캐디는 "일본에서의 경험이 지금 한국 선수들과 함께 일하는 데 많은 도움이 됐다"고 덧붙였다.

존스 캐디 역시 한국으로 투어 생활을 옮기면서 비슷한 경험을 했다고 한다. 존스 캐디는 "한국에 처음 갔을 땐 어려웠다. 처음 두 주 동안은 딘 (허든)이 인천공항에서부터 어떻게 행동해야 하는지 기초를 보여주면서 날 엄청 교육했다. 그때 배운 게 한국에서 생활하는데 자산이 됐다"고 말했다.

박성현은 "존스 캐디와 만난 건 최고의 행운이었다"고 말한다. 존스 캐디와 호흡을 맞추기 전 다른 캐디와 함께 했던 박성현은 존스 캐디로 교체한 뒤 얼마 지나지 않아 'US 여자오픈' 승전보를 알렸다. 이후 박성현은 시즌 2승과 공동 올해의 선수상, 신인왕, 상금왕 등 3관왕을 석권했다.

박성현은 "(존스 캐디가) 전에 한국 투어에 있었기 때문에 친숙한 느낌이었고 편안하다는 생각이 들었다. 또 존스가 좋은 감각을 갖고 있어서 놀랐다. 내 스타일을 보완할 수 있는 캐디여서 호흡이 잘 맞는 것 같다. 서로 문자도 주고받고 자주 이야기를 나눈다"고 밝혔다.(자료사진=위부터 박성현-데이비드 존스 캐디, 고진영-딘 허든



캐디)



뉴스엔 주미희 jmh0208@

사진=ⓒ GettyImagesKorea

기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

판빙빙-정치인 왕치산 성상납설 폭로한 中 재벌, 10조원 벌금형
윤하, H.O.T. 콘서트장서 강타와 인증샷 “꿈 같은 이틀”
서동주, 하버드대 출신 美 썸남 공개 ‘드레스 볼륨 몸매도’
‘따로또같이’ 강성연 “남편과 몸으로 못 놀아줘 미안” 눈물
방탄소년단X문재인 대통령 ‘한불 우정콘서트’ 인증샷 ‘김정숙여사도 함...
“못 푼 사진 백장” EXID LE, 절대 안 질리는 비키니 자태
‘그것이 알고싶다’ 아들 친구의 살인vs아들의 청부살인
옥소리, 이탈리아 셰프와 양육권 분쟁 패소 ‘두 자녀 재혼한 남편이 키우...

      SNS 계정으로 로그인             

달심이 한혜진

자체발광 사무...

종현 이어지는 ...

탄탄대로 세븐...

판빙빙-정치인 왕치산 성상납설 폭로한 中 재벌, 10조원 벌금형

서동주, 하버드대 출신 美 썸남 공개 ‘드레스 볼륨 몸매도’[SNS★컷]

‘따로또같이’ 강성연 “남편과 몸으로 못 놀아줘 미안” 눈물[결정적장면]

윤하, H.O.T. 콘서트장서 강타와 인증샷 “꿈 같은 이틀”[SNS★컷]

방탄소년단X문재인 대통령 ‘한불 우정콘서트’ 인증샷 ‘김정숙여사도 함께’[SNS★컷]

‘뷰티인사이드’ 김민석 특별출연, 이민기와 게이 오해 ‘폭소’[결정적장면]

‘백일의 낭군님’ 한소희, 뱃속애 아빠 김재영? 떠나자 눈물[결정적장면]

옥소리, 이탈리아 셰프와 양육권 분쟁 패소 ‘두 자녀 재혼한 남편이 키우기로’

‘뷰티인사이드’ 안재현, 이다희 집청소 우렁각시[결정적장면]

‘결혼설’ 저스틴 비버♥헤일리 볼드윈, 손 꼭 잡고 외출[파파라치컷]

‘신애라 학위논란’ 남편 차인표 밝힌 해명 #학위취득 #자녀편법유학(전문)

H.O.T. 이름 못쓴 H.O.T. 콘서트 “우리가 누구죠?”[뮤직와치③]

英노튼쇼 접수한 방탄소년단, 우피골드버그 셔츠 선물 받은 사연[뮤직와치]

“담배 진짜 피웠어요” 김혜은·한지민, 연기 위한 살신성인[무비와치]

판빙빙과 얽히면 큰일난다? 탈세 폭로자도 실종설[이슈와치]

‘뷰티인사이드-일억개의별-미스마’ 드라마판 꽉 잡은 3色 리메이크[TV와치]

낸시랭 왕진진, 혼인신고부터 파경까지 ‘다사다난 1년’[이슈와치]

현실화된 스타디움투어, 아무도 가지못했던 방탄소년단만의 길[뮤직와치]

조정석♥거미, 초고속 열애 인정부터 결혼까지[이슈와치]

‘골목식당’ 요식업 함부로 뛰어들면 안되는 모든 이유[TV와치]

‘배반의 장미’ 손담비 “절..

손담비의 첫 코믹 연기 도전에 절친이자 선배 연기자인 정려원의 반응은 어떨까. ..

‘암수살인’ 감독 “실제 형사, 신선..

정상훈 “조정석♥거미, 우리 부부보고..

함은정 “아이돌 출신 연기자, 혜택받..

이정은 “‘미션’과 ‘아는 와이프’,..

디크런치 “롤모델은 방탄소년단, 가요..

 

뉴스엔 회사소개 조직도 찾아오시는길 광고문의 사업제휴 기사제보 및 보도자료 개인정보취급방침 고객센터 이메일주소 무단수집 거부