뉴스엔
로그인 | 회원가입

사진구매문의

앳스타일

[결정적장면]돈스파이크, 모두가 놀란 남양주 복층집+누나같은 母

[결정적장면]안현수, 입이 떡 벌어지는 모스크바 2층 대저택 클래스

‘미우새’ 자쿠지에 자동문까지, 도끼 120평 초호화 2층집 공개

[결정적장면]‘슈돌’ 이동국 가족 이사 새집 공개, 들여다봤더니

폴 매카트니X미샤 콜린스X토마스 맥도넬, 이쯤되면 명예 한국인 김민주 기자
김민주 기자 2017-06-20 08:38:30

[뉴스엔 김민주 인턴기자]

‘오늘 잠 못 잘 삘이다’, ‘진짜 인생...’, ‘모든 게 하기 싫다’. 그냥 넋두리가 아니다. 할리우드 배우 토마스 맥도넬의 SNS 내용이다.

영화 프롬, 다크 섀도우 등에 출연한 토마스 맥도넬은 네티즌들 사이에서 본인의 SNS 계정에 한글을 사용하기로 유명하다. ‘한국어 수집가’라는 별명이 생겼을 정도.
지난 2월 2일에는 ‘정진운 오빠’를 길게 늘여 쓴 한글 문장을 올려 2AM 정진운이 직접 답변하기도 했다. 지난해 11월에는 “세상에서 제일 귀여운 거 그거 김준면이다”는 글을 게시했다. 김준면은 그룹 엑소 멤버 ‘수호’의 본명. 실제 토마스 맥도넬이 한국어를 배우면서 올린 글인지는 알 수 없으나, 네티즌들은 토마스 맥도넬이 보기에 예쁜 글자를 올리는 것으로 추측하고 있다.

토마스 맥도넬이 예쁜 한국어에 빠졌다면, 미샤 콜린스는 한복에 빠졌다. 미국 드라마 '수퍼내추럴'에서 '카스티엘' 역으로 출연한 배우 미샤 콜린스는 2012년 자신의 SNS에 한복 인증샷을 올렸다. 사진 속 미샤 콜린스는 자수가 새겨진 흰색 앞치마를 두르고 있고, 그 옆에는 미샤 콜린스의 아들이 한복을 갖춰 입은 모습이었다. 미샤 콜린스는 사진과 함께 “생일 의상 주셔서 감사합니다. 우리는 언젠가 한국을 방문하고 당신에게 쿠키를 가져올 것이다”는 글을 남겼다. 번역기를 사용한 듯 어색한 문장은 보는 이로 하여금 웃음 짓게 했다. 이에 네티즌들은 “진짜 한국에 놀러 와주세요”, “미샤 아들이 한복을 입었어요”, “미샤 아들 한복 입음. 완전 귀엽다” 등의 반응을 보였다.

비틀즈 출신 폴 매카트니는 한국어로 내한공연을 홍보했다. 폴 매카트니는 2014년 자신의 SNS에 “서울 사전 티켓을 모든 팬들이 구입할 수 있습니다. PaulMcCartney.com을 통해 지금 자신의 티켓 구입”이라는 글과 함께 공연 포스터를 게재했다. 서툰 한국어지만 직접 한국어로 팬들에게 공연 홍보를 한 것. 이에 네티즌들은 “번역기를 썼다 하더라도 세계적인 가수가 전 세계 팬들이 보는 트위터에 한글을 썼다는 게 왠지 모르게 뿌듯하고 고맙네”, “내한 공연만으로도 설레는데 한국어 트윗이라니”, “폴 매카트니가 한글로 트윗하는 날이 오다니 오 마이 갓” 등 놀라움을 금치 못했다.

이처럼 이유는 각양각색이지만 해외 스타들이 SNS에 한국어를 쓰게 된 것은 한국 팬들에 대한 관심과 애정에서 비롯됐다고 볼 수 있다. 수퍼내추럴에서 카스티엘로 분한 미샤 콜린스는 캐릭터와 배우의 이미지가 적절히 조화돼 ‘카대리’라는 별명을 얻으며 주인공과 맞먹는 인기를 얻었다. 미샤 콜린스의 한국 팬들은 “미샤 내한해주세요. 휴양 오셔도 좋은데”, “미샤 한국 와서 또 한복 입혀보세요. 내가 선물해줄게요”, “미샤는 왜 내한 안 오지. 나 미샤님 위해서 학교도 안 갈 수있어” 등 미샤 콜린스의 내한을 간절히 바랄 정도다.

2015년 첫 내한 공연을 성공리에 마친 폴 매카트니의 한국 팬들도 마찬가지. “폴 매카트니 사랑합니다. 제발 일본 공연갈 때 한국도 같이 와주세요”, “폴 매카트니 경 내한 오시면 또 가야지”, “폴 매카트니 내한 한 번만 더 와주세요. 장기를 팔아서라도 꼭 갑니다” 등 그의 내한 소식을 바라는 반응은 계속 이어지고 있다. 토마스 맥도넬의 한국어 SNS에 그의 한국 팬들도 “토마스 맥도넬 인간적으로 내한했으면 좋겠다. 그에게 궁금한 것이 너무 많다”, “토마스 맥도넬=한국인”, “토마스 맥도넬 내한 오면 사인해달라 그래야지” 등 내한을 기대하는 모습을 보였다. (사진= 폴 매카트니/뉴스엔DB)


뉴스엔 김민주 jooovely@


기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

故최진실 딸 최준희, 만화로 전한 심경 “난 관종 아냐, 악플 시간낭비”
이승비, 이윤택 성추행 추가 폭로 “따로 남으라더니 온몸 만져”
파파다키스, 피겨 쇼트댄스 중 의상 사고로 가슴 노출
‘얼마예요’ 왕종근 아내 “얄미운 남편에 상한 나물로 찌개 끓여줘”
日 “추억의 택시 요금, 고다이라 나오-이상화 우정 이야기”
이민정, 아들 요리 실력에 감탄 “믿을 수 있나요”
타블로X하루, 붕어빵 부녀의 힙합 스웨그 ‘공터의 아이돌’
“김아랑 선수 왜 이렇게 예뻐요?” 착한 심성까지 평창 스타 조짐

      SNS 계정으로 로그인             

달심이 한혜진

자체발광 사무...

종현 이어지는 ...

탄탄대로 세븐...

유병재 “결혼 안하는게 낫겠다” 네티즌 청혼 취소에 “나도 생각없었어”

故최진실 딸 최준희, 만화로 전한 심경 “난 관종 아냐, 악플 시간낭비”(전문)

[결정적장면]김희선 “남편과 첫만남에 노래방서 키스”(토크몬)

‘명견만리2’ 23일 첫방송 확정, 방시혁X방탄소년단 출연(공식)

파파다키스, 피겨 쇼트댄스 중 의상 사고로 가슴 노출

이승비, 이윤택 성추행 추가 폭로 “따로 남으라더니 온몸 만져”(전문)

‘등짝에스매싱’ 오영실, 망한 부잣집 출신 가사도우미로 특별출연

“이상화-고다이라 나오 포옹 훌륭해” 아베 총리-日 명배우도 감동

‘얼마예요’ 왕종근 아내 “얄미운 남편에 상한 나물로 찌개 끓여줘”

‘레벨업프로젝트2’ 초통령 예리 “초등학생 사이 슈퍼스타”

이윤택 감독 “성추행은 인정하지만 성폭행은 없었다”(일문일답)

‘LPGA 67년만의 대기록’ 고진영 “최혜진 추격 알고 있었지만”(일문일답)

[TV와치]천호진vs김병기, 진짜 ‘황금빛’ 아버지는 누굴까

[무비와치]외신들 “가장 돋보여” 홍상수 영화 속 김민희 호평

[이슈와치]H.O.T. 토토가3 공연 어땠나 #밤샘열정 #노쇼피해 #박지선입장실패

[TV와치]‘리턴’ 박진희 첫등장, 죽어가던 캐릭터 살릴까

[TV와치]‘마더’ 원작과 다른 세 가지, 반전 결말 이끌까

故최진실 딸 최준희, 만화로 전한 심경 “난 관종 아냐, 악플 시간낭비”(전문)

日 “추억의 택시 요금, 고다이라 나오-이상화 우정 이야기”

김아랑의 넘어진 심석희 격려, 김아랑 인터뷰 곱씹은 심석희

‘흥부’ 정진영 “故 김주혁,..

정진영이 故 김주혁을 추억했다. 영화 ‘흥부’에 출연한 배우 정진영은 2월6일 오..

‘저글러스’ 최다니엘 “백진희와 진..

‘여도’ 아이 “첫 연극 도전에 사극-..

한현민 “다문화재단 설립 꿈, 모두가 ..

‘흑기사’ 서지혜 “욕먹을 줄 알았던..

정우 “내 원동력은 가족, 존재 자체만..

 

뉴스엔 회사소개 조직도 찾아오시는길 광고문의 사업제휴 기사제보 및 보도자료 개인정보취급방침 고객센터 이메일주소 무단수집 거부