뉴스엔
로그인 | 회원가입

사진구매문의

앳스타일

[결정적장면]돈스파이크, 모두가 놀란 남양주 복층집+누나같은 母

[결정적장면]안현수, 입이 떡 벌어지는 모스크바 2층 대저택 클래스

‘미우새’ 자쿠지에 자동문까지, 도끼 120평 초호화 2층집 공개

[결정적장면]‘슈돌’ 이동국 가족 이사 새집 공개, 들여다봤더니

지연 “‘우결’ 은정 벌써부터 가상남편 이장우 챙겨” 폭로(인터뷰) 박영주 기자
2011-04-04 17:57:59

[뉴스엔 글 박영주 기자/사진 임세영 기자]

티아라 멤버 은정이 용서커플 정용화-서현 후속으로 MBC '우리 결혼했어요'에 출연한다. KBS 1TV 일일드라마 '웃어라 동해야'의 재벌 2세 이장우와 함께다. 이에 대해 같은 그룹 멤버 지연은 재밌다는 반응이다.
4월 4일 애니메이션 영화 '노미오와 줄리엣' 개봉을 앞두고 진행된 인터뷰에서 "은정의 우결출연이 부럽지 않는가?"를 묻는 기자의 질문에 지연은 "그냥 재밌을 것 같아요"라고 말하며 웃어보였다.

이어 그녀는 "은정언니가 벌써부터 남편이라고 그런다. '우결' 출연 욕심보다는 은정언니의 모습이 너무 귀엽다. 형부(이장우)는 아직 만나지 못했다. 인터넷으로만 검색해봤다"고 밝혔다.

지연은 "2년 동안 하루도 못 쉬고 일을 한 것 같다. 이제는 쉴 타이밍이다"고 오랜만의 휴식에 만족감을 표했다. 이 말에 이준 역시 "내가 아는 사람 중에 지연이 가장 바쁘다"고 지연의 말을 증명했다.

한편 지연은 이준과 함께 애니메이션 영화 '노미오와 줄리엣'을 통해 영화 더빙에 처음으로 도전했다.

극중 말괄량이 줄리엣 역할로 발랄한 역할을 선보이는 지연은 "생각보다 너무 어려웠다. 내가 처음으로 녹음했기 때문에 긴장이 많이 됐다. 또 외국어에 입을 맞춰야 해서 어떻게 해야 할지 몰랐다'고 첫 더빙 소감을 전했다.

이어 그녀는 "녹음 당시 감기가 너무 심해서 코맹맹이 소리까지 났다. 또 목소리 자체가 허스키한 편인데 감기 기운 때문에 더 허스키했다. 목소리 톤이 이준오빠보다 내가 더 낮을까봐 성우 선생님이 걱정하셨다. 하지만 끝날 때 되니 성우분들이 처음 치고는 잘했다고 칭찬해주셨다"고 녹음의 고충을 털어놨다.

반면 이준은 "처음에는 긴장했지만 관심이 있었다. 어릴 때부터 만화를 많이 봐왔고 목소리 흉내도 내면서 연습했다. 내가 더빙을 할 수 있는 것을 보니 괜찮은 목소리를 가졌나 싶다"고 너스레를 떨었다.

이준은 "사실 녹음할 당시 가장 바빴던 시기였다. 해외도 2번 왔다갔다하고 시간이 별로 없어 비행기 안에서 조용한 목소리로 연습했다. 그렇게 밖에 연습을 못해서 아쉬웠지만 현장에서 성우 선생님이 코치를 잘 해주셔서 감사했다"고 첫 더빙소감을 전했다.

이준은 '노미오와 줄리엣'에서 뻔뻔할 정도의 코믹연기로 능청스럽게 노미오 역을 소화 단번에 감독의 OK 사인을 이끌어냈다. 지연 역시 사춘기 소녀 특유의 통통튀는 매력을 십분 살려 줄리엣 캐릭터를 완벽히 재현해냈다. 영화 '노미오와 줄리엣'은 4월 14일 개봉된다.

박영주 gogogirl@newsen.com / 임세영 seiyu@newsen.com


기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

유시민vs정재승, JTBC서 가상화폐 토론 “손석희 사회”
마일리사이러스♥리암헴스워스, 비키니 해변 데이트 포착
김원효X심진화 집 공개 “도심 뷰에 쇼룸같은 현관까지”
걸스데이 민아, 인어공주 뺨치는 비키니 자태
샘 해밍턴 아들 윌리엄X벤틀리, 같은 옷 다른 느낌
주영훈♥이윤미, 두 딸 재우고 오붓하게 한잔 “참 좋다”
‘슈퍼맨’ 윌리엄, 허지웅 깔끔하우스 방문 “다른 아기들은 못 와”
‘슈가맨2’ 이지연, 9살 연하 미국인 남편 공개 “전남편과 이혼”

      SNS 계정으로 로그인             

달심이 한혜진

자체발광 사무...

종현 이어지는 ...

탄탄대로 세븐...

김원효X심진화 집 공개 “도심 뷰에 쇼룸같은 현관까지”

유시민vs정재승, JTBC서 가상화폐 토론 “손석희 사회”

마일리사이러스♥리암헴스워스, 비키니 해변 데이트 포착[파파라치컷]

걸스데이 민아, 인어공주 뺨치는 비키니 자태

‘흑기사’ 김래원, 공사현장서 백골사체 발견 패닉

샘 해밍턴 아들 윌리엄X벤틀리, 같은 옷 다른 느낌

日 “스키점프 다카나시 사라, 김연아 위협 미모로 한국서 인기”

‘수아레즈-메시’ ESPN 파워랭킹 TOP10, 손흥민 아깝게 빠져

‘슈가맨2’ 이지연, 9살 연하 미국인 남편 공개 “전남편과 이혼”

[TV와치]정용화 결국 자진하차, 불똥 튄 ‘토크몬’ 어쩌나

[TV와치]안판석사단·비숲작가, JTBC 드라마 기대될 수밖에

[이슈와치]“주연배우들까지” 출연료 미지급 사태 도마위

[TV와치]‘황금빛 내인생’ 임성한의 귀환? 작가의 무리수

‘리턴’ 돌아온 시청률 여왕, 고현정 이름 석자가 주는 믿음[첫방기획①]

‘싱글와이프2’ 결혼 6년차 김정화 그토록 원했던 일탈[첫방기획]

[TV와치]잘 나가던 ‘자기야’, ‘무도-불후’ 사이서 괜찮을까

[TV와치]‘어서와’ 65세와 20대의 여행이라니, 조합부터가 힐링

[단독]‘손녀딸 지키려다’ 박지성 모친상, 더 안타깝네요

[무비와치]“우현, 故이한열 잃어버린 운동화 한짝 생생히 기억해”

[TV와치]‘효리네민박2’ 알바생이 윤아-박보검이라니

박호산 “‘혀짧체’ 유행 신..

“도다와 도다와.” 문래동 카이스트 이감 후 배우 박호산에게 가장 많이 달린 댓..

정민성 “‘감빵생활’은 터닝포인트, ..

장재인 “늘 사랑하고 있어, 전략적 이..

‘1987’ 김태리 “강동원, 배우로서 ..

‘황금빛’ 이다인 “신현수♥조우리, ..

‘더유닛’ 이건-대원 “매니저 없이 ..

 

뉴스엔 회사소개 조직도 찾아오시는길 광고문의 사업제휴 기사제보 및 보도자료 개인정보취급방침 고객센터 이메일주소 무단수집 거부