뉴스엔
로그인 | 회원가입

사진구매문의

앳스타일

하현우 놀란 소유 비키니 사진에 “살 많이 빼 만든 몸매”[결정적장면]

진 김수민→미 이윤지, 2018 미스코리아 입 벌어지는 비키니 포착

문가비, 아찔 애플힙+잘록 허리 ‘화제 될만하네’

정대세, 아내 명서현 비키니 몸매 공개 ‘자랑할만하네’

미수다 “한국어 존댓말 그것이 궁금하다”
2008-04-08 07:35:49
 

[뉴스엔 이현우 기자]

'미수다' 미녀들이 한국어의 존댓말에 대해 이상한 점과 혼란스러운 점들을 털어놨다.

7일 방송된 KBS 2TV '미녀들의 수다'에서 캐나다에서 온 다라는 “학교에서는 존댓말로 하라고 배웠는데 한국 사람들은 부모님께 반말로 말한다”며 “또 아버지에게는 존댓말로 어머니에게는 반말로 한다”고 의아함을 드러냈다.
이에 대해 조원석은 “어머니한테 쓰는 반말은 정겹게 쓰기 위해서”라고 설명했다.

채리나의 경우 “경상도 사투리 중 ‘맞나’ 같은 말은 반말 같기도 하고 아닌 것 같기도 하다”며 “꼬마아이가 할아버지에게 아무렇지 않게 쓰는 걸 보고 한대 때려주고 싶었다”고 말했다. 경상도 사투리를 쓰는 미국 출신 비앙카는 경상도 사투리로 이를 완벽하게 재연해 스튜디오를 깜짝 놀라게 했다.

일본에서 온 에미는 “남자답게 우락부락한 남자가 어머니랑 통화할 때는 갑자기 목소리가 귀여워진다”며 “신기하다”고 밝혔다. 반대로 남성 패널들은 “요즘 어린아이들 중에는 외동딸 외동아들이 많아서 엄마에게 반말을 쓰는건 물론이고 버릇없게 굴기까지 한다”고 지적했다.

한편 ‘미수다’의 '반말 미녀' 폴리나는 방송 중 존댓말을 쓰지않는 것으로 유명한데 MC 남희석에게 특별히 “반말로 질문해 달라”고 부탁할 정도. 이날 폴리나는 “한국에서도 100년쯤 지나면 존댓말 없어질 것 같다”는 개인적인 관점을 피력해 눈길을 끌었다.


이현우 nobody@newsen.com


기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com

손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

안재모, 안현모도 감탄한 직접 꾸민 집+개구쟁이 아들·딸 공개
“하와이 여자” 숙행, 시선강탈 섹시+아찔 비키니 자태
연기 안하고 자숙 하라니 연애, 20살 연하녀에 말려 이젠 울며겨자먹기
송가인, 美서 뽐낸 완벽 몸매 “수영복 자태도 여신급”
‘섹션’ 이정재♥임세령 LA에 뜬 이유는? “10억 원 주얼리 착용”
“야해 보여 못 입던 수영복” 가희, 기립박수 부르는 몸매
이상화 선물한 부모 집공개 “드라마 속 행복한 집 느낌”
견미리 딸 이유비 집 공개, 입 벌어지는 대저택 “미국 아냐?”

      SNS 계정으로 로그인             

굿바이 동백꽃 ...

현아♥ 던 당당...

시선강탈 한예...

완벽한 미모 이...

안재모, 안현모도 감탄한 직접 꾸민 집+개구쟁이 아들·딸 공개

송가인, 美서 뽐낸 완벽 몸매 “수영복 자태도 여신급”[SNS★컷]

“하와이 여자” 숙행, 시선강탈 섹시+아찔 비키니 자태[SNS★컷]

연기 안하고 자숙 하라니 연애, 20살 연하녀에 말려 이젠 울며겨자먹기 [여의도 휴지통]

‘섹션’ 이정재♥임세령 LA에 뜬 이유는? “10억 원 주얼리 착용”

“야해 보여 못 입던 수영복” 가희, 기립박수 부르는 몸매[SNS★컷]

견미리 딸 이유비 집 공개, 입 벌어지는 대저택 “미국 아냐?”[결정적장면]

‘박연수 소개팅남’ 토니정 누구? 신라호텔 최연소 입사 정주천 셰프

이상화 선물한 부모 집공개 “드라마 속 행복한 집 느낌” [결정적장면]

‘살림남2’ 측 “김승현 2세 사실 아냐, 오해 없길”(공식)

육아예능을 日 밤에? KBS 편성 대이동 괜찮나[TV와치]

‘슈스케2→보컬플레이2’ 잘자란 강승윤, 유세윤도 반한 재간둥이 심사[TV와치]

또 마블리? 바야흐로 12월은 마동석 천하[무비와치]

예능 하루살이 마리텔, 펭수도 미봉책일뿐 ‥절실한 그 무엇을 위해[TV와치]

‘1박2일’ 멤버 확정, 확실한 리더없이 괜찮을까[TV와치]

‘블랙머니’ 왜 정지영 영화는 따분할 거라 생각하나요[영화보고서]

“질 때 지더라도 활짝 필래” 꽃같은 현아의 ‘플라워샤워’[들어보고서]

같은 조작인데…엑스원만 되고 아이즈원은 안되는 이상한 행보[뮤직와치]

‘동백꽃’ 강하늘보다 중요해진 부정과 모정, 까불이의 서사[TV와치]

태양X대성 전역→빅뱅 2년9개월만 군백기 끝 “좋은 모습으로 보답”(종합)

이혜리 “류준열 ‘미쓰리’ ..

배우 이혜리가 연인 류준열에 대해 언급했다. 이혜리는 11월 18일 서울 강남구 신..

이시아 “별명 ‘여자 김갑수’, 이젠 ..

‘카센타’ 박용우 “‘배우 조은지’ ..

‘마흔’ 천정명 “비혼 아니지만 결혼..

‘블랙머니’ 정지영 감독, 대박 아닌 ..

‘귀수’ 김희원 “권상우 내 애드리브..

 

뉴스엔 회사소개 조직도 찾아오시는길 광고문의 사업제휴 기사제보 및 보도자료 개인정보취급방침 고객센터 이메일주소 무단수집 거부